{
  "common": {
    "help": "Èd",
    "close": "Fèmen",
    "open": "Louvri",
    "print": "Enprime",
    "cancel": "Anile",
    "save": "Sove",
    "delete": "Efase",
    "clear": "Netwaye",
    "submit": "Soumèt",
    "back": "Retounen",
    "next": "Swivan",
    "previous": "Anvan",
    "today": "Jodi a",
    "yes": "Wi",
    "no": "Non",
    "loading": "Chajman...",
    "confirmClearAllPlays": "Èske ou sèten ou vle efase tout jwèt yo?"
  },
  "topbar": {
    "terminal": "",
    "results": "REZILTA",
    "sync": "Senkronize",
    "contacts": "Kontak",
    "profile": "Pwofil",
    "notifications": "Notifikasyon",
    "changePassword": "Chanje modpas",
    "logout": "Dekonekte",
    "noNotifications": "Pa gen notifikasyon pou kounye a",
    "more": "Plis"
  },
  "sidebar": {
    "menu": "Meni",
    "monitoring": "Siveyans",
    "pending": "Peman ki annatant",
    "sales": "Lavant istorik",
    "printReport": "Enprime rapò",
    "duplicate": "Diplike",
    "duplicatePlays": "Diplike jwèt yo",
    "plays": "Jwèt",
    "pay": "Peye",
    "viewSales": "Gade lavant",
    "schedules": "Orè",
    "help": "Èd",
    "settings": "Paramèt",
    "authorize": "Otorise ponchaj",
    "generator": "Jeneratè jwèt o aza",
    "logout": "Dekonekte",
    "language": "Lang"
  },
  "horarios": {
    "morning": "Maten",
    "afternoon": "Apremidi",
    "night": "Lannwit",
    "lotteries": "lotri"
  },
  "input": {
    "lottery": "LOTRI",
    "play": "JWÈT",
    "amount": "MONTAN",
    "enterNumbers": "Antre nimewo",
    "enterAmount": "Antre montan",
    "recentTickets": "Tikè resan",
    "searchLottery": "Chèche lotri...",
    "noLotteriesFound": "Pa gen lotri",
    "closes": "Fèmen",
    "searchTickets": "Chèche tikè...",
    "plays": "Jwèt",
    "total": "Total",
    "telegramOn": "Telegram aktive",
    "telegramOff": "Telegram dezaktive",
    "whatsappOn": "WhatsApp aktive",
    "whatsappOff": "WhatsApp dezaktive",
    "ticketLanguage": "Lang tikè",
    "cancelTicket": "Anile tikè chwazi a",
    "printCopy": "Enprime kopi tikè a",
    "cancelShort": "Anile",
    "copyShort": "Kopi",
    "convertPlaysShortcut": "+ pou konvèti jwèt yo",
    "saveTicket": "Anrejistre Tikè",
    "invalidPlay": "Jwèt envalid - Nimewo yo dwe gen chif pè (2, 4 oswa 6)",
    "error": {
      "minLength": "Omwen 2 karaktè obligatwa",
      "invalidAmount": "Montan envalid",
      "noLotterySelected": "Pa gen bòlèt chwazi. Tanpri chwazi yon bòlèt anvan.",
      "oddLength": "Nimewo yo dwe gen chif pè (2, 4 oswa 6)",
      "maxLengthDominican": "Maksimòm 6 chif pèmèt (Tripleta)",
      "invalidCharacters": "Karaktè envalid nan jwèt la",
      "invalidDPattern": "Modèl 'd' envalid - Dwe pè egal (egz., 33d66)",
      "invalidDSequence": "Sekans envalid - Fen an dwe >= kòmansman",
      "invalidDotPattern": "Modèl '.' envalid - Dwe fini ak pwen",
      "oddLengthDot": "Nimewo ak '.' dwe gen chif pè",
      "invalidCash3Sequence": "Sekans Kach3 envalid - Dwe 3 chif + 3 chif (egz., 345+348)",
      "invalidSequenceRange": "Sekans envalid - Nimewo final dwe >= nimewo inisyal",
      "invalidBolita": "Bolita envalid - Dwe 2 chif + 1 oswa 2 (egz., 12+1 oswa 12+2)",
      "invalidSingulacion": "Sengil envalid - Dwe 1 chif + 1, 2 oswa 3 (egz., 1-2)",
      "invalidIncrement": "Ogmantasyon envalid - Dwe -10, -20 oswa -30 (egz., 123-20)",
      "invalidQPattern": "Modèl 'q' envalid - Dwe 3 oswa 4 chif (egz., 123q oswa 1234q)",
      "invalidFBPattern": "Modèl F/B envalid - Dwe 2 oswa 3 chif",
      "invalidLength": "Longè envalid - Dwe 2-6 chif",
      "singleDigit": "Sèl chif pa pèmèt - Omwen 2 chif obligatwa",
      "tooLong": "Twò long - Maksimòm 6 chif pèmèt",
      "gameTypeNotAllowed": "{gameType} pa disponib pou {lotteries}"
    }
  },
  "error": {
    "invalidBets": "Jwèt Envalid Detekte",
    "invalidBetsDesc": "Jwèt sa yo depase limit yo epi pa ka trete:",
    "continueWithValidBets": "Kontinye ak Jwèt Valid yo"
  },
  "controlBar": {
    "discount": "Rabè",
    "discountEnabled": "Rabè aktive",
    "discountDisabled": "Rabè dezaktive",
    "multiLottery": "Multi lotri",
    "multiLotteryEnabled": "Multi-lotri aktive",
    "multiLotteryDisabled": "Multi-lotri dezaktive",
    "ticketLanguage": "Lang Tikè",
    "createTicket": "KREYE TIKÈ",
    "duplicate": "Diplike",
    "printReport": "Enprime rapò",
    "pay": "Peye",
    "help": "Èd",
    "plays": "Jwèt",
    "noPlaysAdded": "Pa gen jwèt ki ajoute",
    "closedLotteriesError": "Pa kapab enprime tikè. Lotri sa yo fèmen:",
    "resultados": "Rezilta",
    "ventaFutura": "Lavant fiti",
    "verVentas": "Gade lavant",
    "monitoreo": "Siveyans",
    "pagarTicket": "Peye tikè",
    "pendientesPago": "Peman an atant",
    "horarios": "Orè",
    "duplicar": "Diplike",
    "ventaFuturaComingSoon": "Fonksyon sa a ap vini byento!",
    "selectAllLotteries": "Tout lotri",
    "dailySaleLimitReached": "Limit lavant jounen an depase. Tanpri kontakte koutye oswa administratè ou.",
    "notAuthorizedToSell": "Ou pa otorize pou vann tikè. Tanpri kontakte koutye oswa administratè ou.",
    "splitAmountNotAllowed": "Montan divize (Straight+Box) sèlman aplike pou Cash3, Play4 ak Pick5.",
    "amountCannotBeZero": "Montan an pa kapab 0."
  },
  "playSection": {
    "lot": "LOT",
    "num": "NUM",
    "amount": "$",
    "total": "TOTAL",
    "tipo": "TIP",
    "playsTitle": "JWÈT",
    "directoTitle": "BOLÈT / SENP",
    "paleTripleta": "MARYAJ / TRIPLÈT",
    "cash3Title": "PICK2 / PICK3",
    "play4Pick5Title": "PICK4 / PICK5",
    "notEnoughAvailable": "Pa gen ase disponib pou parye sa a. Tanpri eseye yon montan ki pi piti.",
    "cancelPlayAndCheck": "Anile epi Revize Jwèt yo",
    "exceeds-limit": "Depase limit",
    "invalid-for-lottery": "Envalid pou lotri sa a"
  },
  "gameTypes": {
    "directo": "Dirèk",
    "pale": "Palé",
    "tripleta": "Triplèt",
    "cash3": "Kach 3",
    "play4": "Jwe 4",
    "pick5": "Chwazi 5",
    "superPale": "Sipè Palé",
    "bolita": "Bolita",
    "singulacion": "Sengil",
    "pickTwo": "Chwazi 2",
    "panama": "Panama"
  },
  "help": {
    "title": "Èd",
    "shortcuts": "Touch",
    "howToPlay": "Kòman pou jwe?",
    "keyboardShortcuts": "Kout Klavye",
    "key": "Touch",
    "description": "Deskripsyon",
    "gameInstructions": "Enstriksyon pou Jwèt",
    "steps": "Etap",
    "shortcuts_arrowUp": "Efase chan parye ak montan",
    "shortcuts_L": "Anile tikè epi netwaye ekran",
    "shortcuts_slash": "Chanje lotri",
    "shortcuts_asterisk": "Enprime tikè",
    "shortcuts_c": "Diplike tikè",
    "shortcuts_P": "Make tikè kòm peye",
    "shortcuts_q": "Sèlman pou Kach 3 ak Jwe 4. Tape parye a swiv pa 'q' (egz., 123q) pou jenere tout konbinezon nimewo yo",
    "shortcuts_dot": "Sèlman pou Dirèk, Palé, ak Triplèt. Tape parye a swiv pa yon pwen (egz., 1234.) pou jenere tout konbinezon yo",
    "shortcuts_d": "Sèlman pou Dirèk. Antre yon parye inisyal ak de chif egal swiv pa 'd' epi de chif egal pou parye final la (egz., 33d66) pou jenere yon sekans pè egal",
    "shortcuts_minus10": "Sèlman pou Kach 3. Antre yon parye twa chif swiv pa '-10' (egz., 123-10) pou jenere tout konbinezon ki gen de dènye chif yo, ogmante pa 100 chak valè",
    "shortcuts_plus": "Sèlman pou Kach 3 Dirèk. Antre yon parye twa chif swiv pa '+' ak yon lòt parye twa chif (egz., 345+348) pou jenere yon sekans dirèk: 345, 346, 347",
    "shortcuts_F8": "Louvri modal Vant Fiti pou chwazi dat pou lavni pou vann tikè",
    "game_directo": "Chwazi yon nimewo 2 chif soti nan 00 rive nan 99. Si nimewo ou matche ak nimewo k ap genyen an nan lòd egzak, ou genyen.",
    "game_pale": "Chwazi yon nimewo 2 chif. Genyen si nimewo ou matche ak nimewo k ap genyen an nan nenpòt lòd.",
    "game_tripleta": "Chwazi yon nimewo 3 chif soti nan 000 rive nan 999. Genyen si nimewo ou matche ak twa dènye chif nimewo k ap genyen an nan lòd egzak.",
    "game_cash3Straight": "Chwazi 3 chif (0-9). Genyen si nimewo ou yo matche ak nimewo k ap genyen yo nan lòd egzak.",
    "game_cash3Box": "Chwazi 3 chif. Genyen si nimewo ou yo matche ak nimewo k ap genyen yo nan nenpòt lòd.",
    "game_play4Straight": "Chwazi 4 chif (0-9). Genyen si nimewo ou yo matche ak nimewo k ap genyen yo nan lòd egzak.",
    "game_play4Box": "Chwazi 4 chif. Genyen si nimewo ou yo matche ak nimewo k ap genyen yo nan nenpòt lòd.",
    "game_superPale": "Sanble ak Palé men ak règ espesyal. Chwazi yon nimewo 2 chif epi genyen si li matche nan nenpòt lòd.",
    "game_bolita": "Yon jwèt 2 chif kote ou chwazi soti nan 00-99. Nimewo k ap genyen an sòti nan tiraj lotri prensipal la.",
    "game_singulacion": "Jwèt yon sèl chif (0-9). Genyen si chif ou matche ak nenpòt nan pozisyon k ap genyen yo ki deziye.",
    "game_pick5Straight": "Chwazi 5 chif (0-9). Genyen si tout nimewo ou yo matche ak nimewo k ap genyen yo nan lòd egzak.",
    "game_pick5Box": "Chwazi 5 chif. Genyen si nimewo ou yo matche ak nimewo k ap genyen yo nan nenpòt lòd.",
    "game_pickTwo": "Chwazi 2 chif (0-9). Genyen si tou de chif yo matche ak nimewo k ap genyen yo nan lòd egzak.",
    "game_cash3Front": "Matche 2 premye chif yo nan lòd egzak oswa nenpòt lòd.",
    "game_cash3Back": "Matche 2 dènye chif yo nan lòd egzak oswa nenpòt lòd.",
    "game_pickTwoPositions": "Chwazi pozisyon ou prefere: Devan (2 premye chif), Dèyè (2 dènye chif), oswa Mitan (2 chif nan mitan).",
    "game_panama": "Fòma lotri espesyal ak règ tiraj inik. Chwazi nimewo dapre fòma jwèt aktyèl la.",
    "howToPlay_directo": "1. Antre yon nimewo de chif nan chan jwèt la epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_pale": "1. Antre yon nimewo kat chif nan chan jwèt la epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_tripleta": "1. Antre yon nimewo sis chif nan chan jwèt la epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_cash3Straight": "1. Antre yon nimewo twa chif nan chan jwèt la epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_cash3Box": "1. Antre yon nimewo twa chif swiv pa siy + (Egz.: 123+) epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_play4Straight": "1. Antre yon nimewo kat chif swiv pa siy - (Egz.: 1234-) epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_play4Box": "1. Antre yon nimewo kat chif swiv pa siy + (Egz.: 1234+) epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_superPale": "1. Antre yon nimewo kat chif nan chan jwèt la epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_bolita": "1. Antre yon nimewo de chif swiv pa siy +, swiv pa ranje a (1 oswa 2) (Egz.: 12+1) epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_singulacion": "1. Antre yon sèl chif swiv pa siy -, swiv pa ranje a (1, 2 oswa 3) (Egz.: 1-2) epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_pick5Straight": "1. Antre yon nimewo senk chif swiv pa siy - (Egz.: 12345-) epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_pick5Box": "1. Antre yon nimewo senk chif swiv pa siy + (Egz.: 12345+) epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_pickTwo": "1. Antre yon nimewo de chif nan chan jwèt la epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_cash3FrontStraight": "1. Antre yon nimewo twa chif answit lèt F epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_cash3FrontBox": "1. Antre yon nimewo twa chif answit lèt F swiv pa siy + (Egz.: 123F+) epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_cash3BackStraight": "1. Antre yon nimewo twa chif answit lèt B epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_cash3BackBox": "1. Antre yon nimewo twa chif answit lèt B swiv pa siy + (Egz.: 123B+) epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_pickTwoFront": "1. Antre yon nimewo de chif, lèt F epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_pickTwoBack": "1. Antre yon nimewo de chif, lèt B epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_pickTwoMiddle": "1. Antre yon nimewo de chif swiv pa siy - ak ranje a (3) (Egz.: 10-3) epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter.",
    "howToPlay_panama": "1. Antre yon nimewo kat chif swiv pa siy - (Egz.: 1234-) epi peze enter.\n2. Antre montan an epi peze enter."
  },
  "dateTime": {
    "monday": "Lendi",
    "tuesday": "Madi",
    "wednesday": "Mèkredi",
    "thursday": "Jedi",
    "friday": "Vandredi",
    "saturday": "Samdi",
    "sunday": "Dimanch",
    "january": "Janvye",
    "february": "Fevriye",
    "march": "Mas",
    "april": "Avril",
    "may": "Me",
    "june": "Jen",
    "july": "Jiyè",
    "august": "Out",
    "september": "Septanm",
    "october": "Oktòb",
    "november": "Novanm",
    "december": "Desanm"
  },
  "languages": {
    "spanish": "Español",
    "english": "English",
    "french": "Français",
    "creole": "Kreyòl"
  },
  "modals": {
    "duplicateTicket": "Diplike Tikè",
    "payTicket": "Peye Tikè",
    "duplicatePlays": "Diplike Jwèt",
    "ticketNumber": "Nimewo Tikè",
    "enterTicketNumber": "Antre nimewo tikè",
    "enterOrScanTicket": "Antre oswa eskane tikè",
    "scan": "Eskane",
    "duplicate": "Diplike",
    "markAsPaid": "Make kòm Peye",
    "targetLottery": "Lotri Sib",
    "duplicatePlaysDescription": "Diplike tout jwèt yo nan lotri aktyèl la nan yon lòt lotri"
  },
  "payTicket": {
    "search": "Chèche",
    "ticketCode": "Kòd Tikè",
    "date": "Dat",
    "user": "Itilizatè",
    "totalBet": "Total Parye",
    "lines": "Liy",
    "totalPrize": "Total Prim",
    "winningLines": "Liy Gayan",
    "statusWinner": "Gayan",
    "statusPaid": "Peye",
    "statusCancelled": "Anile",
    "statusPending": "Annatant",
    "statusLoser": "San Prim",
    "paidBy": "Peye pa",
    "paidAt": "Peye le",
    "method": "Metòd",
    "playNumber": "Nimewo",
    "playAmount": "Montan",
    "playType": "Kalite Jwèt",
    "playPrize": "Prim",
    "playPaid": "Peye",
    "drawResults": "Nimewo Gayan",
    "paymentSuccess": "Tikè peye avèk siksè",
    "paymentError": "Erè nan peye tikè a",
    "alreadyPaid": "Tikè a deja peye"
  },
  "ticket": {
    "ticketLabel": "Tikè",
    "date": "Dat",
    "session": "Sesyon",
    "pos": "POS",
    "play": "JWÈT",
    "amount": "MONTAN",
    "total": "TOTAL",
    "totalTicket": "TOTAL TIKÈ",
    "subtotal": "SUBTOTAL",
    "discountLabel": "RABÈ",
    "serial": "Seri",
    "futureSale": "LAVANT FITI",
    "printDate": "Enprime",
    "forDate": "Pou",
    "daySun": "DIM",
    "dayMon": "LEN",
    "dayTue": "MAD",
    "dayWed": "MÈK",
    "dayThu": "JED",
    "dayFri": "VAN",
    "daySat": "SAM",
    "prizeInfo1": "1ye$56 2èm$12 3èm$4 Pick2 $75",
    "prizeInfo2": "Palé $1000 Pick3$600 Win4$5000",
    "prizeInfo3": "Sipè palé$2000 Triplèt$10,000",
    "prizeInfo4": "x2 $100",
    "website": "QUICKMONEYNYC.COM",
    "statusOriginal": "ORIJINAL",
    "statusCopy": "KOPI",
    "statusCancelled": "ANILE",
    "statusPreview": "PREVIEW",
    "copyNotice": "═══ SA A SE YON KOPI ═══",
    "cancelledNotice": "═══ TIKÈ ANILE ═══",
    "previewNotice": "═══ PREVIEW SÈLMAN - PA VALID ═══",
    "cancelTicket": "Anile Tikè",
    "confirmCancel": "Èske ou sèten ou vle anile tikè",
    "errors": {
      "TICKET_NOT_FOUND": "Tikè pa jwenn",
      "TICKET_ALREADY_CANCELLED": "Tikè deja anile",
      "TICKET_ALREADY_PAID": "Pa kapab anile yon tikè ki deja peye",
      "CANCELLATION_TIME_EXPIRED": "Tan pou anile ({minutes} minit) fini",
      "CANCEL_AMOUNT_EXCEEDED": "Montan tikè ({ticketAmount}) depase maksimòm pèmèt ({maxAmount})",
      "DAILY_CANCEL_LIMIT_REACHED": "Tikè a pa kapab efase, limit tikè efase jodi a rive ({cancelledToday}/{maxPerDay})",
      "MAX_TICKET_AMOUNT_EXCEEDED": "Montan tikè ({ticketAmount}) depase maksimòm pèmèt ({maxAmount})",
      "CREDIT_EXHAUSTED": "Kredi disponib ou fini. Kredi ki rete: ${currentCredit}. Tanpri kontakte koutye oswa administratè ou.",
      "CREDIT_INSUFFICIENT": "Tikè sa a depase kredi disponib ou. Kredi ki rete: ${currentCredit}. Tanpri kontakte koutye oswa administratè ou.",
      "DAILY_SALE_LIMIT_EXCEEDED": "Limit lavant jounen an depase. Disponib: ${remaining}. Tanpri kontakte koutye oswa administratè ou.",
      "USER_NOT_FOUND": "Itilizatè pa jwenn"
    }
  },
  "monitor": {
    "title": "Monitè tikè",
    "date": "Dat",
    "filter": "Filtre",
    "all": "TOU",
    "winners": "GENYEN",
    "pending": "ANNATANT",
    "losers": "PÈDI",
    "cancelled": "ANILE",
    "totalAmount": "Total montan",
    "totalPrizes": "Total prim",
    "totalPendingPayment": "Total peman ki annatant",
    "printPending": "ENPRIME PEMAN KI ANNATANT",
    "quickFilter": "Filtre rapid",
    "number": "Nimewo",
    "user": "Itilizatè",
    "prize": "Prim",
    "cancelDate": "Dat anilasyon",
    "status": "Estati",
    "actions": "Aksyon",
    "showing": "Montre",
    "entries": "antre",
    "close": "FÈMEN",
    "print": "Enprime",
    "sendMessage": "Voye mesaj",
    "ticketDetail": "Detay Tikè",
    "legend": "Lejand",
    "cancelSuccess": "Tikè anile avèk siksè"
  },
  "pendingPayments": {
    "title": "Peman ki Annatant",
    "totalPending": "Total annatant",
    "totalAmount": "Total pou peye",
    "noPending": "Pa gen peman ki annatant",
    "markAsPaid": "Make kòm peye",
    "paymentSuccess": "Peman make avèk siksè",
    "paymentError": "Erè nan make peman"
  },
  "salesHistory": {
    "title": "Istorik lavant",
    "startDate": "Dat kòmansman",
    "endDate": "Dat fen",
    "viewSales": "Gade Lavant",
    "resetPointOfSale": "Retounen nan Pwen Lavant",
    "total": "Total",
    "code": "Kòd",
    "ref": "Ref.",
    "tickets": "Tikè",
    "sales": "Lavant",
    "commissions": "Komisyon",
    "prizes": "Prim",
    "net": "Nèt",
    "paid": "Peye",
    "final": "Final",
    "totals": "Total",
    "noData": "Pa gen done lavant pou peryòd la",
    "showing": "Montre",
    "entries": "antre"
  },
  "playsMonitor": {
    "title": "Monitè jwèt",
    "date": "Dat",
    "lottery": "Tiraj",
    "refresh": "Rafrechi",
    "print": "Enprime",
    "totalFor": "Total pou tiraj",
    "play": "Jwèt",
    "amount": "Montan",
    "total": "Total",
    "printedAt": "Enprime nan",
    "noResults": "Pa gen rezilta"
  },
  "authorizePunch": {
    "title": "Otorise ponchaj",
    "password": "Modpas",
    "confirmation": "Konfirmasyon",
    "authorize": "Otorise"
  },
  "viewSales": {
    "title": "Gade Lavant",
    "viewSales": "Gade Lavant",
    "printReport": "Enprime Rapò",
    "salesTab": "Lavant",
    "transactionsTab": "Tranzaksyon",
    "salesSummary": "Rezime Lavant",
    "balanceToDate": "Balans Jounen an",
    "totalPendingTickets": "Total Tikè ki Annatant",
    "totalLoans": "Total Prè",
    "store": "Magazen",
    "code": "Kòd",
    "pending": "Annatant",
    "losers": "Pèdi",
    "winners": "Genyen",
    "total": "Total",
    "sales": "Lavant",
    "commissions": "Komisyon",
    "discounts": "Rabè",
    "prizes": "Prim",
    "net": "Nèt",
    "caida": "Caída",
    "final": "Final",
    "balance": "Balans",
    "caidaAcumulada": "Caída Akimile",
    "totalsByDraw": "Total pa Tiraj",
    "draw": "Tiraj",
    "totalSales": "Total Lavant",
    "winningTickets": "Tikè Genyen",
    "winningNumbers": "Nimewo Genyen",
    "date": "Dat",
    "ticketNumber": "Nimewo Tikè",
    "amountToPay": "Montan pou Peye",
    "paid": "Peye",
    "details": "Detay",
    "view": "Gade",
    "recentTransactions": "Tranzaksyon Resan (Dènye 12 Jou)",
    "concept": "Konsèp",
    "previous": "Anvan",
    "debit": "Debi",
    "credit": "Kredi",
    "salesResults": "Rezilta Lavant",
    "noData": "Pa gen done disponib",
    "loading": "Chajman...",
    "retry": "Eseye ankò",
    "notAvailableYet": "Pa disponib ankò",
    "noTransactions": "Pa gen tranzaksyon",
    "counterparty": "Lòt pati",
    "amount": "Montan",
    "status": "Estati",
    "statusApproved": "Apwouve",
    "statusPending": "An antant",
    "lotShort": "LOT",
    "salesShort": "LAVANT",
    "commissionsShort": "KOMIS",
    "prizesShort": "PRIM",
    "netShort": "NÈT",
    "drawResults": "Rezilta Tiraj",
    "drawForDate": "Tiraj pou dat",
    "printedOn": "Enprime",
    "type": "Tip",
    "drawDetail": "Detay Tiraj"
  },
  "settings": {
    "title": "Paramèt Banca a",
    "print": "Enprime",
    "smsOnly": "SMS Sèlman",
    "showCaida": "Montre Estatistik Caída yo",
    "printMode": "Mòd Enpresyon",
    "language": "Lang",
    "layout": "Dispozisyon",
    "adminNotification": "Notifikasyon Administratè",
    "notificationDescription": "Mesaj la ap kouri nan ba anwo a. Kite l vid pou kache notifikasyon an.",
    "notificationPlaceholder": "ex., LOTEKA dezaktive jodi a akòz siklòn Melissa kategori 5...",
    "testSection": "Tès Fèmti Lotri",
    "testDescription": "Simile diferan eta minitè lotri a",
    "testNormal": "Nòmal",
    "testWarning": "Avètisman (8m)",
    "testClosing": "Fèmen (2m)",
    "testClosed": "Fèmen",
    "saveChanges": "SOVE CHANJMAN YO"
  },
  "layouts": {
    "title": "Chwazi modèl",
    "description": "Chwazi modèl entèfas ou pi pito a",
    "classic": "Klasik",
    "classicDesc": "Modèl tradisyonèl tèminal lotri",
    "modern": "Modèn",
    "modernDesc": "Modèl entèfas modèn",
    "preview": "Apèsi",
    "select": "Chwazi",
    "current": "Aktyèl"
  },
  "lottery": {
    "searchPlaceholder": "Chèche lotri...",
    "selectLotteries": "Chwazi lotri yo...",
    "selectLotteriesRange": "Chwazi Lotri yo (0-4)",
    "removeLottery": "Retire lotri",
    "limitExceed": "Limit depase",
    "noLimit": "San limit",
    "selectAll": "Chwazi tout",
    "deselectAll": "Deseleksyone tout"
  },
  "statistics": {
    "title": "Estatistik",
    "show": "Montre estatistik",
    "hide": "Kache estatistik",
    "credito": "Kredi",
    "venta": "Lavant",
    "percentage": "%",
    "commission": "Komisyon",
    "discount": "Rabè",
    "premio": "Prim",
    "neto": "Nèt",
    "caida": "Tonbe",
    "final": "Final",
    "balance": "Balans",
    "caidaAcumulada": "Tonbe Akim."
  },
  "ventaFutura": {
    "title": "Lavant Fiti",
    "description": "Chwazi youn oswa plizyè dat pou kreye tikè pou jou k ap vini yo. Ou ka chwazi jiska 7 jou davans.",
    "notAllowed": "Lavant fiti pa aktive pou banca sa a",
    "selectAll": "Chwazi tout",
    "deselectAll": "Deseleksyone tout",
    "clearSelection": "Efase seleksyon",
    "selected": "Chwazi",
    "selectedCount": "{count} dat chwazi",
    "ticketsInfo": "{count} tikè pral jenere (youn pou chak dat)",
    "noSelection": "Pa gen dat fiti chwazi",
    "currentDaySale": "Tikè yo pral kreye pou jodi a",
    "apply": "Aplike",
    "day1": "Demen",
    "day2": "2 jou",
    "day3": "3 jou",
    "day4": "4 jou",
    "day5": "5 jou",
    "day6": "6 jou",
    "day7": "7 jou",
    "activeMode": "Lavant fiti aktif",
    "day": "jou",
    "days": "jou",
    "indicator": "Yon tikè pral jenere pou chak dat chwazi lè w enprime"
  },
  "results": {
    "loading": "Chajman rezilta yo...",
    "noResults": "Pa gen rezilta disponib pou dat sa a",
    "retry": "Eseye ankò",
    "error": "Erè lè chajman rezilta yo",
    "1era": "1ye",
    "2da": "2yèm",
    "3era": "3yèm",
    "pick3": "Pick 3",
    "pick4": "Pick 4",
    "pick5": "Pick 5",
    "bolita": "Bolita",
    "singulaccion": "Singulaccion"
  },
  "phoneDirectory": {
    "title": "Repètwa Telefòn",
    "createTab": "Kreye",
    "listTab": "Lis",
    "contactName": "Non kontak",
    "contactNamePlaceholder": "Antre non kontak",
    "phone": "Telefòn",
    "telegramChatId": "Chat ID Telegram (Opsyonèl)",
    "telegramChatIdHint": "Itilizatè a dwe voye /start bay bot ou anvan pou jwenn Chat ID li",
    "saving": "AP SOVE...",
    "update": "METE AJOU",
    "create": "KREYE",
    "invalidPhone": "Tanpri antre yon nimewo telefòn valid ak 10 chif",
    "confirmDelete": "Èske ou sèten ou vle efase kontak sa a?",
    "errorSaving": "Erè lè sove kontak",
    "errorDeleting": "Erè lè efase kontak",
    "errorLoading": "Erè lè chaje kontak yo",
    "entriesPerPage": "Antre pa paj",
    "quickFilter": "Filtre rapid",
    "loadingContacts": "Chajman kontak yo...",
    "retry": "Eseye ankò",
    "telegramId": "ID Telegram",
    "actions": "Aksyon",
    "noEntries": "Pa gen antre disponib",
    "showing": "Montre",
    "to": "a",
    "of": "nan",
    "entries": "antre"
  },
  "contactSelector": {
    "selectContact": "Chwazi Kontak",
    "searchPlaceholder": "Chèche pa non oswa telefòn...",
    "loadingContacts": "Chajman kontak yo...",
    "noMatchingContacts": "Pa gen kontak ki matche ak rechèch ou",
    "noContactsAvailable": "Pa gen kontak disponib. Ajoute kontak nan Repètwa a.",
    "sending": "AP VOYE...",
    "sendVia": "VOYE PA {platform}"
  },
  "changePassword": {
    "title": "Chanje modpas pou",
    "currentPassword": "Modpas aktyèl",
    "currentHint": "Antre modpas aktyèl ou",
    "newPassword": "Nouvo modpas",
    "confirmPassword": "Konfime modpas",
    "hint": "Omwen 6 karaktè, omwen yon lèt ak yon nimewo",
    "confirmHint": "Repete modpas la pou konfime",
    "mismatch": "Modpas yo pa matche",
    "submit": "Chanje modpas",
    "changing": "Chanjman...",
    "errorGeneric": "Erè pandan chanjman modpas",
    "success": "Modpas chanje avèk siksè"
  },
  "limits": {
    "blocked": "Limit rive pou {number} sou {lottery} ({used}/{max})",
    "reservationError": "Pa kapab verifye limit la, jwe a ajoute san rezèvasyon",
    "blockedByGlobal": "Limit global rive",
    "blockedByZona": "Limit zòn rive",
    "blockedByBanca": "Limit banka rive",
    "blockedByLocalBanca": "Limit lokal banka rive",
    "blockedByNoLimit": "Pa gen limit konfigire pou banka sa a",
    "blockedByDailySaleLimit": "Limit lavant jounen an rive. Disponib: ${dailySaleRemaining}",
    "blockedByCreditLimit": "Kredi fini. Kredi ki rete: ${creditRemaining}",
    "blockedByFutureSalesDisabled": "Lotri sa a pa pèmèt vant fiti",
    "playRemovedNoAvailability": "Jwèt {number} ({lottery}) retire — pa gen disponibilite",
    "playsRemovedNoAvailability": "{count} jwèt retire paske pa gen disponibilite: {list}",
    "scope": {
      "banca": "Limit banka",
      "local-banca": "Limit lokal banka",
      "zona": "Limit zòn",
      "global": "Limit global",
      "por-numero-banca": "Limit nimewo (banka)",
      "por-numero-zona": "Limit nimewo (zòn)",
      "por-numero-global": "Limit nimewo (global)",
      "no-config": "Pa gen limit konfigire"
    },
    "attempted": "Te eseye",
    "available": "Disponib",
    "overBy": "Depase pa",
    "currentUsed": "Itilize",
    "limitAmount": "Limit"
  },
  "convertPlays": {
    "title": "Konvèti jwèt yo",
    "amount": "Montan",
    "convertTo": "Konvèti an",
    "directo": "Dirèk",
    "pale": "Palé",
    "tripleta": "Tripleta",
    "noPlays": "Pa gen jwèt pou konvèti",
    "numbersFound": "{count} nimewo disponib",
    "noLotterySelected": "Chwazi yon lotri an premye",
    "added": "{count} jwèt ajoute"
  },
  "randomGen": {
    "lottery": "Lotri",
    "playType": "Kalite jwèt",
    "amount": "Montan",
    "quantity": "Kantite",
    "generate": "Jenere",
    "noPlayTypes": "Lotri sa a pa pèmèt jwèt aleyatwa",
    "generated": "{count} jwèt jenere",
    "errorInvalidAmountOrQuantity": "Antre yon montan ak yon kantite valab",
    "errorNoLottery": "Chwazi yon lotri",
    "errorNoPlayType": "Chwazi yon kalite jwèt"
  },
  "ticketHistory": {
    "title": "Istwa Tikè yo",
    "searchPlaceholder": "Chèche pa kòd, ID oswa hash...",
    "search": "Chèche",
    "filter": "Filtre",
    "filterAll": "Tout tikè yo",
    "filterActive": "Aktif",
    "filterPaid": "Peye",
    "filterCancelled": "Anile",
    "export": "Ekspòte",
    "clearAll": "Efase Tout",
    "noTickets": "Pa gen tikè jwenn",
    "barcode": "Kòd Bar",
    "plays": "Jwèt",
    "total": "Total",
    "lottery": "Lotri",
    "pay": "Peye",
    "cancel": "Anile",
    "duplicate": "Doub",
    "markAsPaid": "Make kòm peye",
    "cancelTicket": "Anile tikè",
    "duplicateTicket": "Doub tikè",
    "totalTickets": "Total tikè: {count}",
    "confirmCancel": "Èske ou sèten ou vle anile tikè sa a?",
    "markedAsPaid": "Tikè make kòm peye",
    "ticketCancelled": "Tikè anile",
    "newTicketCreated": "Nouvo tikè kreye: {id}",
    "ticketsExported": "Tikè yo ekspòte avèk siksè",
    "allCleared": "Tout tikè yo efase"
  },
  "toast": {
    "ticketCancelled": "Tikè #{code} anile avèk siksè",
    "noMessagingEnabled": "Pa gen kanal mesaj aktive",
    "sendingTelegram": "Voye tikè {type} bay {name} pa Telegram...",
    "sentTelegram": "Voye bay {name} pa Telegram",
    "errorTelegram": "Erè nan voye pa Telegram",
    "sendingWhatsapp": "Voye tikè {type} bay {name} pa WhatsApp...",
    "whatsappComingSoon": "Entegrasyon WhatsApp ap vin byento",
    "errorSendingTicket": "Erè nan voye tikè: {message}",
    "noPlaysToPrint": "Pa gen jwèt ajoute. Ajoute jwèt anvan ou enprime yon tikè.",
    "ticketDuplicated": "Tikè {barcode} doub avèk siksè"
  },
  "apiErrors": {
    "NOT_FOUND": "Resous pa jwenn",
    "DUPLICATE_RESOURCE": "Resous la deja egziste",
    "UNAUTHORIZED": "Pa otorize",
    "FORBIDDEN": "Aksyon pa pèmèt",
    "BAD_REQUEST": "Demand envalid",
    "CONFLICT": "Konfli ak eta aktyèl la",
    "VALIDATION_FAILED": "Done envalid",
    "INTERNAL_ERROR": "Erè entèn sèvè",
    "DB_UNIQUE_CONSTRAINT": "Yon rekòd ak done sa yo deja egziste",
    "DB_FK_IN_USE": "Pa kapab efase: gen rekòd ki depann sou sa",
    "DB_MISSING_REQUIRED": "Manke chan obligatwa",
    "DB_TIMEOUT": "Baz done a pa reponn",
    "DB_GENERIC": "Erè baz done",
    "INVALID_CREDENTIALS": "Idantifyan envalid",
    "INVALID_PIN": "PIN envalid",
    "ACCOUNT_BLOCKED": "Kont bloke",
    "SESSION_EXPIRED": "Sesyon an ekspire",
    "PASSWORD_CHANGE_REQUIRED": "Ou dwe chanje modpas ou",
    "PIN_CHANGE_REQUIRED": "Ou dwe chanje PIN ou",
    "TOKEN_INVALID": "Jeton envalid",
    "USER_NOT_FOUND": "Itilizatè pa jwenn",
    "USER_ALREADY_EXISTS": "Itilizatè a deja egziste",
    "PASSWORD_TOO_WEAK": "Modpas la twò fèb",
    "PASSWORD_MISMATCH": "Modpas yo pa menm",
    "PASSWORD_SAME_AS_OLD": "Nouvo modpas la pa kapab menm ak ansyen an",
    "OLD_PASSWORD_INCORRECT": "Modpas aktyèl la pa kòrèk",
    "LANGUAGE_INVALID": "Lang envalid",
    "PERMISSION_DENIED": "Pèmisyon refize",
    "BETTING_POOL_NOT_FOUND": "Banka pa jwenn",
    "BETTING_POOL_CODE_EXISTS": "Kòd banka a deja egziste",
    "BETTING_POOL_HAS_USERS": "Banka a gen itilizatè asiyen",
    "BETTING_POOL_DISABLED": "Banka a dezaktive",
    "BANK_NOT_FOUND": "Bank pa jwenn",
    "TICKET_NOT_FOUND": "Tikè pa jwenn",
    "TICKET_ALREADY_PAID": "Tikè a deja peye",
    "TICKET_ALREADY_CANCELLED": "Tikè a deja anile",
    "TICKET_CANCEL_WINDOW_EXPIRED": "Tan pou anile fini",
    "TICKET_DATE_PAST_FORBIDDEN": "Pa kapab kreye yon tikè ak yon dat ki pase",
    "TICKET_DATE_FUTURE_FORBIDDEN": "Pa kapab kreye yon tikè ak yon dat fiti",
    "TICKET_INVALID_BETS_EXCEED_LIMITS": "Gen kèk jwèt ki depase limit yo",
    "TICKET_HAS_NO_PRIZE": "Tikè a pa gen prim",
    "MAX_TICKET_AMOUNT_EXCEEDED": "Montan tikè ({ticketAmount}) depase maksimòm pèmèt ({maxAmount})",
    "DAILY_SALE_LIMIT_EXCEEDED": "Limit lavant jounen an depase. Disponib: ${remaining}. Tanpri kontakte koutye oswa administratè ou.",
    "DAILY_CANCEL_LIMIT_REACHED": "Tikè a pa kapab efase, limit tikè efase jodi a rive ({cancelledToday}/{maxPerDay})",
    "CANCEL_AMOUNT_EXCEEDED": "Montan tikè ({ticketAmount}) depase maksimòm pèmèt ({maxAmount})",
    "CREDIT_EXHAUSTED": "Kredi disponib ou fini. Kredi ki rete: ${currentCredit}. Tanpri kontakte koutye oswa administratè ou.",
    "CREDIT_INSUFFICIENT": "Tikè sa a depase kredi disponib ou. Kredi ki rete: ${currentCredit}. Tanpri kontakte koutye oswa administratè ou.",
    "LIMIT_NOT_FOUND": "Limit pa jwenn",
    "LIMIT_TYPE_INVALID": "Kalite limit envalid",
    "LIMIT_GLOBAL_REQUIRED_FIRST": "Ou dwe konfigire limit global la an premye",
    "LIMIT_ZONE_REQUIRED_FIRST": "Ou dwe konfigire limit zòn nan an premye",
    "LIMIT_PARENT_VIOLATION": "Limit la depase nivo paran li",
    "LIMIT_BANCA_LOCAL_CONFLICT": "Konfli ant limit banka ak lokal",
    "LOAN_NOT_FOUND": "Prè pa jwenn",
    "LOAN_NOT_ACTIVE": "Prè a pa aktif",
    "LOAN_ONLY_ACTIVE_EDITABLE": "Sèlman prè aktif yo ka modifye",
    "LOAN_ONLY_ACTIVE_CANCELLABLE": "Sèlman prè aktif yo ka anile",
    "DRAW_NOT_FOUND": "Tiraj pa jwenn",
    "LOTTERY_NOT_FOUND": "Lotri pa jwenn",
    "GAME_TYPE_NOT_FOUND": "Kalite jwèt pa jwenn",
    "DRAW_CLOSED": "Tiraj la fèmen",
    "DRAW_ALREADY_HAS_RESULTS": "Tiraj la deja gen rezilta",
    "RESULT_NOT_FOUND": "Rezilta pa jwenn",
    "TRANSACTION_NOT_FOUND": "Tranzaksyon pa jwenn",
    "TRANSACTION_GROUP_NOT_FOUND": "Gwoup tranzaksyon pa jwenn",
    "TRANSACTION_LINE_INVALID": "Liy tranzaksyon envalid",
    "TRANSACTION_AMOUNT_MISMATCH": "Montan yo pa matche",
    "TRANSACTION_APPROVE_PERMISSION_DENIED": "Pa gen pèmisyon pou apwouve",
    "NOTIFICATION_NOT_FOUND": "Notifikasyon pa jwenn",
    "NOTIFICATION_MESSAGE_REQUIRED": "Mesaj la obligatwa",
    "NOTIFICATION_RECIPIENTS_REQUIRED": "Chwazi omwen yon destinatè"
  },
  "mobile": {
    "sell": "Vann",
    "salesSummary": "Rezime lavant",
    "winningNumbers": "Nimewo ganyan",
    "checkUpdate": "Tcheke mizajou",
    "printTicket": "Enprime tikè a",
    "sendWhatsApp": "Voye pa WhatsApp",
    "sendTelegram": "Voye pa Telegram",
    "dayTickets": "Tikè jodi a",
    "discount": "Rabè",
    "randomPlays": "Jwèt o aza",
    "selectLottery": "Chwazi lotri",
    "lotteries": "Lotri yo",
    "closed": "FÈMEN",
    "fieldPlay": "JWE",
    "fieldAmount": "MONTAN",
    "enterPlay": "Antre yon jwèt",
    "selectLotteryFirst": "Chwazi yon lotri",
    "invalidAmount": "Montan pa valab",
    "invalidQty": "Kantite pa valab (1-100)",
    "splitNotCompound": "Montan X+Y pa mache ak jwèt konpoze",
    "splitOnly": "Montan X+Y sèlman pou Cash3, Play4 oswa Pick5",
    "noAvailResponse": "Pa gen repons disponibilite — eseye ankò",
    "noAvailFor": "Pa gen disponibilite pou {number}",
    "availableVs": "Disponib: ${available} (ou mande ${requested})",
    "blockedIn": "Pa gen disponibilite: {number} nan {lot}",
    "removedNoAvail": "{number} retire nan {lot}: pa gen disponibilite",
    "lotteryClosedName": "{name} fèmen",
    "lotteryNotAvailable": "Lotri pa disponib pou {number}",
    "sourceNoPlays": "Lotri sous la pa gen jwèt",
    "discountNotEnabled": "Rabè pa aktive pou banca sa a",
    "ticketNotFound": "Tikè pa jwenn",
    "comingSoon": "toutalè",
    "sellTicket": "Vann tikè",
    "noPlays": "Pa gen jwèt",
    "noResults": "Poko gen rezilta",
    "searchByCode": "Eskane oswa tape kòd la…",
    "loadPlays": "Chaje jwèt yo",
    "amountPerPlay": "Montan pou chak jwèt…",
    "from": "Soti:",
    "to": "Ale:",
    "pay": "Peye",
    "payAnother": "Chache yon lòt",
    "copy": "Kopi",
    "done": "Fini",
    "cancelTicketQ": "Anile tikè {code}?",
    "yesCancel": "Wi, anile",
    "logoutQ": "Ou vle dekonekte vre?",
    "dupHint": "Jwèt yo ajoute nan tikè aktyèl la ak lotri orijinal yo.",
    "login": "Konekte",
    "username": "Itilizatè",
    "password": "Modpas",
    "enter": "Antre",
    "rememberCreds": "Sonje itilizatè ak modpas",
    "printer": "Enprimant",
    "internalPrinter": "Verifone",
    "paperSize": "Gwosè papye",
    "testPrint": "Enprime tès",
    "sessionExpired": "Sesyon ou an ekspire. Tanpri konekte ankò.",
    "ticketCreated": "Tikè {code} kreye ✓",
    "ticketsCreated": "{count} tikè kreye ✓",
    "upToDate": "Ou ajou (v{version})",
    "updateAvailable": "Gen yon mizajou",
    "updateVersion": "Nouvo vèsyon: {version}",
    "updateNow": "Mete ajou",
    "downloadingUpdate": "Y ap telechaje mizajou a…",
    "updateFailed": "Nou pa t ka tcheke mizajou",
    "updatesTitle": "Mizajou",
    "autoUpdateOn": "Otomatik",
    "autoUpdateOff": "Manyèl",
    "autoUpdateHint": "An mòd otomatik, app la tcheke mizajou lè li louvri ak chak entèval ou chwazi a. Si gen yon nouvo vèsyon li mande anvan li enstale — li pa janm enstale poukont li."
  },
  "printAgent": {
    "title": "Enprime lokal (ajan)",
    "connected": "Konekte",
    "notFound": "Pa detekte",
    "detect": "Detekte",
    "fallbackHint": "San ajan lokal la, tikè yo enprime ak dyalòg navigatè a. Enstale ajan an pou enprime dirèk sou enprimant lan.",
    "printer": "Enprimant",
    "auto": "Otomatik",
    "paper": "Papye",
    "enabled": "Enprime ak ajan an",
    "testPrint": "Tès",
    "testing": "Ap enprime…",
    "testOk": "Voye bay enprimant lan ✓"
  }
}
